


һ
϶ƺڿ̵зտɲ˿ĺˣϵҲֻᷢ
졭ſҡͲסϵ˰Ƶİ۾תڰɳŵĺѾƵϡ
Ǻǣ£Ͷ𣿡
ƵĻĵΪ˵ϸʹٶתͷڵѾϾͿάֵ˩
ƽʱԱ˳Ϊǿ׳˴ʱ˫ڴͷϣСѨͿ˼Ҫ󻬼һңߵߣյȴЩǵԼϵĵ򣬱һڴϵš
ҡҡǼڵӲȥ
£ֻҪһ仰ͿԳ׽ˣ̵ˡʹϾ¶˶ħŻаЦݡ
㡭ҡҲŲҪľܾ˸ԾԾԡ
𣿵¡ȷֵ˵ţһ·ƣͣСɵͻϣΪĸǺ޷ƣƽʱи͡
ȻѹѾֹˡ
·ӱİָǶϴѾǺˮ۹һ
ҪءһߵĹʵͻʪȽסѾ֪˶ˮ۾ڸӱ䱾ϸȪ
ֹͣеĶͣĶߣ£ĲҪĻĴ󶯣ȴڴͷϵң
Ĳҽ˷񣬡ġҪˡء
ԭͻȣе߱ԭ𶯵ĸһֹ
Աߵ껹ЦӯӯĿָÿһ£𶯾͸
֨ѽΪܲ˵ĵĴڶ
޵ĸʹ˲߳ܰ͵̧ɢðҲΪԭǵĸȴ϶Ҫĵط
ҡҪķԭϽҧסԼĴס۾
ĿַȵϣĦǱԼ춽ȥ
һͺ𣬱֪ѹ˶ʱ˳
˲ʧû˺ù٣Լڵ߼ңһεͷŲûнǰв߻иˡ
ѽͻȻı˲˳Ϣ¿ȥԼѨ޳ַָ
£ȺʪŶ
ɿӻǺĲٺ̬
ѽоֹһָԼҲѨͦҲԼԵ
£Ѿֵ˰ɡ춸ղŵУٵ
µκηӦѸٳȥϵ·¶ǰ塣
ղҵʹǴ̣˵ľȱ飬һĲʪѨڡ
ҪǸǸеĻ˿гɶȲ˶Ѱ׳ᡭ
Ȼ˶ѣȻԼ˫ش̼¸ոշйٶ
˫ȲܿƵĻϣ׵С
껵۵˳óߺĶ
㡭ʲ᣿޿԰εˣڲΪ᲻
һṤ˵ȱһƤӣΪʲ᣿ûа취˼⣬ֻк͵ǰ档
ϷŸոտʼǡҪܲŶ԰ͣĳ鶯ÿε붼һȴִ˲ƣó˶ҪĶ
ǰԼ˽ⷽĵΪˣɾԼǱʹԻһһΣֱԼģǡǡ
ѽ𶯵ԽԽڸоһϮԼҲҪ֮ȥȴס
£벻Ҫ·û͹ǰ˵ǱĳĴӴղڼַڲߵļߡ
£ƾڵĶû취ɣԼѶĶŪ͸Ŷİ߱˵Ķڣȴֲõᡭ
ʹҧԼ´ѾߵĻ죬ϱĺˮ˵
΢΢̧Լ壬˫ȴ
£ƯҮۺɫ󻹰ҸղĶɫŶε˭˶ܲˣοûȫйޱ߳ܵˡ
ءԻصѨһŽһŵıԼ¡˳
ЦӯӯĿǰĳȷԼȫʱָûѵĲ˽ȥ
㡭³һ־ͺȥ˴ȫΪֵİˣҵģ뵽ͬǰĻ䡭
ѽĲϷڣҪ̲סˣӸղžͱεҪͷţٽ㣬䶯ָֹͣŰ˳ȥ
۾ѾǺͻȻ˲Ķ뿪ѯʱȴѾſûа취˵еҪ³ܴɡ
߱ԼСѨʱĥޱȰߵĽ뻹Сˮ޷ֻܷ϶ƺߡ
ɫɲ͵˶ٶӡһһǺۣءдֹһεòҪĵطӸոտʼһֱԼϵˣʱϮȫֹͣתˮ䣬µ˿񴲵Ϊˮճϣйû֪Ψһʶֻлȡ
£Ļǳ˺ȻĶУһ˿΢תͷãȻ۹˳ͫҿϽţ˿۹⣬ϤĴ
ֲֻ֪Ƶ˶ŵµᣬ⿪˿ǻдϢĻᣬϿ絽ŵµϣԼ֮ǰסҺĿУ̵Ķ˵㣬Ӧ֪
ĺĵĶŵֻ֪⵽пĶԴ˳ӵİɵ̵ߣڿʼҺ壬Ũصζʹŵ¼ŻǸûлᣬķ·ʳ֮ζļ룬о˶ŵµʺգءŵʹ˿û÷ֻ˵£찡ȻĻҲġ
ϣ飬ҡҡͷûһ⣬ģֻǣֻǰԼɷй߶ѡ
Ŀ䶯ֻϣţȻûа취
һʹֱͷڶŵµĿУȥʵ̧ŵµ°ͣˡһɿ֡
ɡ˰ɡ𣬶ŵֻĻ
ЦʼûӷĵϳȥܹһֱǺܺٶµжһƿӣŵҲһۣˣÿζ
ƿеҺ˶ŵµĿУĻУͿ˵ȫ
ˣһΣûˣͲˡĻöŵµг𻹼Ѿŭ
ܿ죬ŵȫ̱ڴɷŪ壬ѽֹסĲϮʹڽҺҲҲѹֲסźҪͷš
˲䣬ɫҺӿɽĵϣ㶵ͷϵǱһԲ
ŵɪʹˣԤдԺ𣬶ĵΪҲʼӳԤС
ͬ춸ղеĽŵȫĲҽУҪˣСأ
£ӦԼɣǾҵȻº͵Цڶŵµȴֲ
ҲŵϵĺݺݵļķʽĥԼ
ѾµŽɺԣֻÿ¹Լܻ᲻Ծʧ񣬴ʲʱʼΪʲҪѵΪԼ𡭡
СʱӡѵȥһμʱĳԶͣԼԺ
С֪Լ̳и׵ҵΪйڰԣҲԼÿγϯҪܻԻǺӵĶŵ¶ԣݳ޵ǶʵȤ˼㣬׵СĵС
һѼǲȷʱ䡢صĵطΨһԺӰȴһһĺӡ
ģԶ̸ЦĸףŵӹеĹ֭бڴϣۿǰеˡ
ŵ£
ϵ۾׵ĺĲԸ˿صĲǰȥ
ס̧ͷ˲ĲһӱѹȥʣµֻйɵЦա
㷽ҵĶӶŵ¡
˵ʹŵ˳˳ƿȥǰߴʶľȻ΢Цڶŵϡ
˰СӤѾˡ૵˲֪˵Щʲᡭ
ŵ£Һ㷽Ҫ̸Ⱥ㷽һɣŴ㣲꣬һǲǵСʱһֱճء
׵ĻûһֽŵµĶΪ˸˵ġġ鳾Ӱ׵ģöŵ»ǡǡ
ŵ±Եò֪ٵʱ˭ҲûעⷽһŵĹâҲⲻȴһΪѵƴʽ˶ŵϡ

һݺݵͦʹŵ´ã·صͯʱûбĥĻܰϧÿÿǰʱ⣬а취˼·
ҪˣҡĲˡڲ֪غϵĽᣬŵε̧ʹѵӣԼ¼սˡ
£Һúܡʵڡ̫ˣ壬ζŮϡŮû͵˳ŵµ壬ƺĿвϵ³Ӱ䡣
ѽĵ뿪ŵ飬ͥļʡжϵĻʹŵſã۾㡭ֳϣʶڴϲѰС
Ǻǣղ˭˵Ҫģ÷·е侲˵ĵÿǰԵˣ쵽ŵǰ֭ǰˣꡣ
ͻİöŵ²ס˫ֽץסĵļָ˽ȥ
ԼѾԼ޷ƵĵزֹͣϵĶſŵµ˫ȣȹԼļϣǰһǻȵ»ص˶ŵµڡ
ȶֻˣŵĵһ˹ȥ

ڶ
԰öŵ²ͣԼڵĻȣ۾ص˴ǰ
ģˣҹѧУ˵ĸоɭ˼㣬ŵڽﻷһۣסĵӿϵĲ̤ҵĴţϷֽѡңԼֲڣ϶ˣҡ
ֻǺõͷԼαˣľɢ˵ʲҪңҪϻֹط϶ˣңҲϵˡз߷߲ƽŸոտҵš
žԭİĽƵһŵ³ԾĿڽķġ㡭ʲʱģ춷ĵŵһݽ
ˣ
ɢĻشöŵĵ׵֮ð˳Ҹոս᲻ǲĿҳ󡣡
΢Цվߵŵǰ֪Һ޵ҪǡһҪ
ͷĻöŵüͷǲӳˣ˵ЩĪĻΪʲҪ㣿ˣңһûСΪ㡭
һס˶ŵµıӣҲҪ˵Ļֻ۾д󣬽εڷĻ
ͷһǣŵʶҡҡͷ̳ͷ­ոſڣȴԼĽʹӸոճһƤ
ȣȣ˯ûвȶѸײڶٶϯȫ
ϰ̧֣ȴ޷ȫĲöŵ͵۾ֻ˫˫űİڴĽǣʴſȻܲ˵ȴԼҪĲλ˿һƺĳִҩּȵļ״
šſҡ˺ԼжӣЧȻڴϡ
˰
ϤԱߴŵŤͷһǸǸѵϾվſڣǺЦ⡣
㡭㵽Ҫʲ᣿ͱҩһӿŵ̲Ĵ󺰡
Ǻǣز㻹֪Ҫʲ𣿡յĻشǰŭ˶⣬ı˶ŵµԱߡ
㡭ǲˣʵĻĵָҪĵطȻֹ
£ʱٶ۵һǲ㸸׵ѪͳǵĽŵµ֣ȴ޵ĸŪļͦ
ġٲסҪˣԸӵܸ߳ǿҵɿŵµ񾭡
ǺǣɣҰͲңϻһɺгЦݣΩж˷į
˵꣬Ĳ˶ŵ¿־ϣ˫СḧǰǿӣҲڽһУ۷ʲ£ʲ
İĻڶŵ¶Եø⳰ģǲǲſңҾ͵ûȥĻʧڷĿȵС
ͻĳöŵµĴ޷˼ֻбܵĻӦԷǡ
òףԼǻĶδ뿪ĸղŷӶأµ˲֮׵ĿݵȱһͷĿѣģոշļ飬ŵ¿
ڲý죬ȻеʱСϳֵ΢Ц
㡭δڵŭԶĵףΪŰǻͷȫ
ϯȫ춸ղŸӻȣ˻γɫġ顱
˵УֻֿҪ̼лˡͣԶϵշת࣬ԭͭɫƤʼۺ죬ոһƬвͣƺࡣ
ŵ̧ͷ۾İԼĻȺҪ·˷ĵŰ
ɵ಻ϴ̼ǵҪйϸϸƷλĴУԵΰҲζѡ
˳ִӿڴͳһ˶ŵʶ֮䣬˺װָȥƺһЩճճҺ建ŵȥ
Ļѹŵ¾ֵĿᴥԼҲû˽ܣ㡭㡭
ŵºµӣĲЦģڻʲᣬϾһû湻أǡû뵽ǣ׾ͽһ˵
šſԭκ˿ȻðˣߣȻҵزŹġ
ǺǺǺǡڻ㸸ף֪䵽زܹĵء
Ͼ۾ŵŤͷܾʵ
Ҫر̾飬Ūȫ֣ͣʱͻȻʧ٣ðƬңҪӰ˵Ĵѿ˼㣬˵ĵڻʲʵأʵ촽¶
Ҫ˵ˡöŵ˷磬㲻Ҫ˵ˣ
ǡ͹ԹҵĻ˵һأص̧֯ӣ侲˵
㡭ĻңĽöŵµľ߱ٱԵ˵Ļƺһ
Ȼˡƽķ类ٵıڵǰѶŵѹйԼѾõ
ŵ½˫۵ͷֻһ˫ֲǿסǲʸУһӣ֫ƺɺö࣬ɻˣǲͬ춸ղǼУڵֻһ;
صѹԼϣŵ¾δԼ˼ֿ
ѽʪǰͻ𣬽ƶһڰҧס˺ʣҲֵ帧ĦѸոճϵҺڶŵµ˽ܱ󻬼ŵһһ
·֪˼˵ģҲȥģϾһҵͿ塣
Ļûиŵ´κӰ죬ֻ֪һزӹȥҲ͹ȥ
ץסŵµ˫ȷԼļϣԵĵֿӲǰԼ˽ȥǿӲĽ뷽ʽöŵ弫ȵĲӦѨ÷Ľ֮һҲˣŶ£ĺýŶ˵꣬ͻȻγԼ˶Ѿ涵Ķŵ˿
бҪúһ£û뵽Ϳ󻬼ûʲ˵ľͳȥƿѾõѾŵߵŵ´ߣİɣ£һúõġ
ϣڶŵ¾㵵۹аγ˾ƿӣЩϣϷȥнɢӸոͰȻͦҲմѾŨζʧƾʹҩĴ̼ʹŵµȫҲܲסİȥһֹֻĿ£ҪȻһġü֪ǰɫĳ˵Ҳд̼
ֹͣŵһҽУİѾƿǽϵСѨҪ㲻Ҫͻĳöŵʹ
١̡˶ʹıƺ÷ĸ˷ܼбƿøҺŵڣһѪɫϵѾƵɫȾһƬ
ѽѾʼӦĴڣҺɿڵŵµ˫ֽץסвͣĽ֪һ䶯ýƿԽĸڱڵļʪڸڿʲƵĽס·ڻӭԡ
W÷Ķȫ亹Ҳܲ˵İγԼǿӲڶŵľƿʵһʧŵ·Ľ
İͷڶŵ·˫ɼ䣬ϸǸոձŰСѨԭʪĶڲͣ³ɫҺĸоӵ˼㣬˵Ϊ󷢶ʹöһһϵʲһ
ĵĻĿ˶ŵ벻Ҳܲ˵͵ĳ˽ȥ
ûֻ֪ĶŵڷĽһɲǣȣסİĵǿײͰڶҡۿҪﵽ㣬ϾͿԽˣȴ۵ֹͣ
ءԷľֹŵͦ岻ͣİѼͦĦڷĵСϣһɫĺۼ
Ҫ𣿡ŵµĶĸоһǡԼŶҪҸе߳Ȼ㡭
ѽò߳壬ŤǲĻҲ޷Ӧֻ˳ϣ˳ڶһεɬöŵ²֪ãֻвͣƶÿһεĶңҪöԷ뵽ԼԼᱩ¶ڷǰͣġ
ԭרע춲ͣڶĶŵ͵ӷ֪ʲʱĵĶˣҲղȫȻͦʸгȫŵ˫ֽסԼǰͻȫĿС
ѽҡҲСû˵꣬ŵȫﵽ˸߳ѨһĵҺȫ塣
㡭ָǵĶŵºݺݵ˷һۣ۾
¡ɲܹŶϾҲովҵ£ĵѣֲ˳ŵķ˿
㡭ͷҰޡŵͻȻȫӲ֧壬ɫΪѿղŻûü˳ٶӲ˿춸ոյӲȡ
Ĳʼ磬ץסŵµļְѹ£ΪһξͿԴ𣿡E7DBE38743E28476Ȩת Copyright of Ȼ
촽ٴθ϶ŵ²촽һεӶ֭Ҳֵĳ鶯Һڶŵµ˽ܴÿγͦĶ˳һɬ
ѽһҽУֻİӣŵºһ𣬽ĶԽԽҰŵͷϵָϷĵļָ˽ȥڵҺ˳ǵĶ˳մʪǵ°
һҹ֪˼غϡŵֻǵʱʹȫŰһãյķûһˣŵҲĲߣı֮ᣬ֮ĹϵȫȻʣŤһԶҲû뵽ĵطչ
¡ŵ¡Ժʱ֪˭ڽû뵽Ҳ£Ⱳĺӳ˶ŵпЦ
ܡ취ֲûԹǡءÿεܶỻĳͷ


ʱĥʹŵѾûʶֻܴصĴŹҡ󡭡㡭
¡ҵġ˭ߣȻҪеʧܵһУŵµᣬ첽ǰȥݺݵĶסĲ㣡㵽ﶼ㿪ң
ء˫ĴϸȴΪֱۣ㡭ǺռϸոռĴ̼ŵµѾһݺ˰Ҳû³
¡ԭɷķģͻȻһٰʮȴתչʹЦݣȻϤıԵĶŵһӱȫ񾭣һĿ
ŵ类ŻĶһԼЦĸˣɷ˵ץŵµ֣̽ȥ
ֵĶ΢΢˿ҫԼĴڡ
ŵµѽӽ˽ӲҲܲ˵ƿڴǹѾѾˣ㻹
ĴӸովƤЦڿԽԵò⣺Ȼģ͸Ϩѻ𡣡
˵꣬һץסӵĶŵ£ѹס˫֣ѰҸղŵļв֪䵽Ķ
ޡӲ˷ĵħƣŵֻһѿ֮죬
侲ɷĶԼ֣ӵζ۾ܾ۾һУоİԼεİ˴ϣе󣬷ľԲŹԼģΪ˼᲻Ϊ˺ŵʵķȫ˳ĵȴϵġѡ
ⲻ֪Լѵõ˳ӳ׼˷ĵŰԼ춶ŵ˫м䣬ϸϸЩԼĽŵ³ӡǺۣЩǸӡϵʺɫЩǰķ࣬ϵ飬ȸ˽ĵطһݵĺۼ
ǰžࡢʶͦĹʵƺڴ񾭵ǣ£ܵٵָ֮ԭ״ٶʢšħķģ֪ĸԼССʵ
ĸоöŵȫ΢΢Ť׻˷ڵҰޡ
ֻԭʹȥʹĽ׹⻷˶ħĺɫǵߵĴͷϣһƿûпƿӣаЦ˺ȥķڣɫҺӶŵµѶ£ȸ
ʣµҺ嵹ϸϣٺŵϴҺ壬ϸĸĦһһ飬ֱԸ
۽ǿŵ½üЦٽȻָȫǾܻЩʪɻĶ
ŵʶĺ߽гԤƵļʹûԼֻڲϽС
оŵµķɣĻ˿ʼڶŵůָеڼһ̶ڵֶӵʪ͸ָڶĦԼʵļ¶Ҫɸ塣
һ¾ֻ߱Ƿ£ٶŵļߣ˫֮ʣ塣
ѰĴʹŵ͵ſյ˫ۣѿڶҪҪáߵĳ£ŵѵ˵仰
ҪԱߵĿ۾ŵµĸ߰û˵Ҫ
ŵģƺӴŰԣеңǿƽ߿ɺǰùĲһŶ滹й飬ԲͣײиоĵطҿΪĿֶѡġܶŵûУʲı鷽ļ˵ȻҪ⻹Ļֽ˺ܶµĺö
һᣬǱĴֶ˵ɫҺ
ᡭ᣿񣬶ŵ¾Լ̧ͷڵ߳ײﲻһȣһӵȫղһνŸ㲻塣
ҲǸ˵ˣղҸͿĿɲ󻬼оĲӬˮûκθãЧá
ˡŵҲ޷ܷҪ
˵ǲ飿ðû⣬㳢ҵζŨмдɢȥŭ
ǿסͷĿ־壬ŵֻܵɴ۾ģ
ıû˿¶ȣϵļͷ˶ŵµ֣ɶŵ»һʱӲĹؽʱһƤװٴνϡ
˶ƴ˫ȽƤףһͷεĹ̶컨ϣеһԭſڴϵĶŵ±̧£˿ڸסĿգû뵽ܵҪɣڹԹģ˵þ㣡˵꣬վڴİѶŵµͷѹԼ¡
ʱһһĹȥŵµ޶Լ˷ĵŭԼ
ǲϧŵµͷʹۿԼʵ˿ûһ˿ʣʣµֻͿһеĿն
žĶصܷķⷿãԼѡ·ɱûᡣħԶаģʹҲԶġ
Էŭ΢֪ΪʹŵºһӣҲͬԶסԼ
߶ʮһİѴҩķӵأͿڶŵȫеļطѨǲ֪ȥ٣ʹҺ岻ܿƵһεεĵڴϡ
еŰԶŵ¶Է·ûκθоԹԵûκηͬľżɷİŪ
ɶŵµΪڻϽͣѩ׵ļΪŭȾͨ죬žžžļǿʼѪҺŵʹʼ΢΢鴤˳סգʹŴԼи
ŵʹıƺԵĵŭ𣬸оŵ°Լ棬˼㣬˫Ҳûİͷ;üغϵزܵ΢Ĵ̼ٴβ˵ӶӲڴ˵˫ָĦԼ
ŵ£ıŮ˵ﻹҪ߳ٵԤ÷˫ѹڶŵͷϵŤѰߵĵ
ǰҩûЧϷĵڶµҩЧʵ̫ǿŵµںҪĲλʱʼɢ
һᣬĳ塣ŵϰԵİҺȥ˿̵ԭİӲ״̬һ졣
Ļ۵ǰ壬һʹӵһϸӰĸֹķй
Ҫ˼ѾֹͣŵֻҪúιֿʼǰòйҲͲסİ
¡𣿡һԵĿŵʹ಻˫ֲͣİ͡
󡭡󡭡㡭šŹң
̫ˣ⻹ֻǸոտʼѣŵ£ܰɣ
´ȥöķƺ뵽ʲᶫߵԼıǰҵҳһCD£㲻ãҪڿɲձݳᣡʱķĲӺԼϲĶһ죬ˣɻģھCDҲ
ȷĴ˸ӻصʱVANILLAص䷿䡣
ѵÿĴһĶŵ´ΪȣڷĻǼвʼǸˣΪĿֿʱһĨŵᡣ
֮Ѿźˣʱ仹ǼʱľѹӰ˸ʵۡеܻĶŵһ;Ĵʹȫ
˵Щȫ²ƷȻʲͨĶĿȵˣİڴһΪԼĴ̼üͷ˵ɣûа˵ʱԲʲһϣһҶ£СȻȻĻ¶ǾϸģԲк˷ܵʱhighἸּŵµĶ˵ڣһ
Ŀŵǿ購ԼµΣĶİֻ𶯣ڶŵ²עʱ˳
㡭ʲ᣿óõԤнڶŵͷϣְ춲ֻܶжͰϣҵҲŻŹԼķϡ
㡭ϾͿ֪ˡǺǡϵ绰һЦֻĺ롭
Ҫס֡סְܲ˻Ĵʹŵֻ֪ûа취ţ޴ĻĵطĥԼѽܿ졭΢Ĵۿʼ̼еĸй٣ǻ˱ܺҩµ𼸺Ʒ衭
˵Ҫϣ˵ˡҾ㡭ţ˵ʹֵԴȪ
ʣľǿ֧ŵ¡
ʶüһЦݵ굽ŵ£ſںԥĺס˶ͬʱִӸĦʱϮʪѨΥĿкͼʵöŵµĶںźϵۺɫɫҺ仹ʱԵøӡ
̵ķŵ춿еĵоĵָᣬε뿪
δķڳѸϵĵ绰عԭλҲָС˳
ͻĿտи˶ŵµ
ĳٶסŵµϸĳǴһȦ˳
㡭˵˵
ҡϲϲˡϣŵµͰչҲ֪Լ˵ЩʲᣬǡϾ˵˷Ĵ𰸡
ãǺúָݽŵڵֻһһİγ
ѽǴԼ޿ֺʹĶʱŵ»̲ס
վڶŵһͦѲи˽ȥ
ıڶŵе£İŤΣҪϵĸˡˡ
㹻ˡһûأѽĿٵĳͣͦ˫ֽסŵµΰ꣬ﲻ˵Իÿνȥ㶼ʢӭҵǶһȡ
˷ĵĵŵ˲Ŷŵ¶ʱϸ˳ƽ˿
ѽͷŵĳ̳˶ŵµĸй٣ڰѿſʽ˹ȥ
2D46D1BEDCC747CFȨת Copyright of Ȼ

ʶ𽥻صֹͣ˼ĴУΪãﲻѵ촽ЦǡҲ顭ǡĻˡһҲʾĻ԰£ϰԣÿĥԼᣬԿӰʱһĥĿʼ
챻ڿ壬ǵ߽ԡңĬĬһۼصŲ֪ʱɾĴϲβεǸ̬
ǵģҲŲһ͸ͱ¦ӣŹ˼ĵĿӣŵֱսӵһͨ绰İ
˭ģڵϴеɨ֮λƽʱҪ÷Ҫĸ߼ȫ¿ʼð亹Դ֮ҪԼͷϡ
Ÿ磡ʲ·𰡣º͵ѹ֪˼ȵķ롣
ˣλܶԵ˿ֻһˣɫȸղǻҪѿNˣ
ѧУżأϴڹ⣬һ˺üįģŸҲҪ𣿡¶һ˿ѹı顣
ῴҼı飬ȴƫƫһҲϧ񻹶ݺݵ˵ĿæأҪԼȥ棡
Ÿ磡һҲηŹηĳķճȥѽЩԸͺܣѵһΣһҪңϵͬĳſڶŵڱ˿ĵطݺһѣƺھŵٲͶĻ͵˵ÿ
鴤ǣ֪ԼĶŵ£εĻ£ϾҪ
᲻뿴ҰϧԸΥŶһû˵ĵطĵı¶˳
Ҫȥܶŵºһĩյһ绹ƽģԼǷйĶ
ǺԹЩطˡȪûȤٰŪιȥҿɱ㣬ˣذĻ̫ӲˣҲϲһҲԼ˵Ļףһ߶Ѱǵ¡ﻹੲݵ˵ЩŵԶĵص㡭
ˡ񿴵ʲöһ۾һߵŵ°칫ȰѴϣһѶŵ°칫ϵļȫڵϡ
˳ŵ²ĿⷽĲЦݣһһ˵Ҿˣ칫ϡ
һתŵ´˿̵ϣǡĩͺˡͿԶѷԶجΡ
ȣȣ˵ѹԼϣܵĿסԼ
ˮһεεջ̴ľİ칫ϣԭҲѾ֡
ѽϰߵѿڶ԰ȫûһ̱˫˳ıܹסǽѹԼϣΨһ塣
ԭ֧ߵ˫ȣҲ̧֪סͣ鶯塣
ɵ΢΢еˮģעɫ糺е꣬Ŀһˣһж°ɣֻڣֻҲſʵ磬ֻҵ˿̵Ķŵ¾ֱȻ˵Ļƽʱ붼ġ
㡭Ҫɡʲ᣿ںòΪħƣû뵽ڳ׽ỹϷŹѹסԼӶӵİͷԼ˫ɼ䡣
㡭롭ѽʪȸеĵطظŪѾܲ˴ֿ̼ʼ̧ͷ
ܲסĶŵǿ֣߶ʮһĻȥžĶܷķص
ķ㵵Ŀŵ£˵ⷰÿβܶŵжĲԸĶἤҵûд
㡭˰ɣܶŵȫ˫ȼ仹Ĺڷ䣬Ϊǰļ߳ŭѡ
̫ˣһ뵽ǰĵΪŵٶȷΡ
¡һֱʱһͱСеĲŵµŭ𣬷ĸϽ죬վոռʱµ·ڶŵϰο
ߣ̧һֱͷŵһһ˵
ȻȲ·Ŷŵһˣʶŵ֪꣬ҪԽԽʰ
·һͷߵſڣĻǾöŵһ侲һ¡
ĹԼԶĽŲŵҲβסһεճϡ
صһǰ
ϴڸÿĪƣÿԮһϵҲܹܵǻɡվǰԼɫɺڷףʶסڡ
ǵ˼֯ͽʲЦЩС޾ԲӺͱ£߲ȫҸ׿ʼЧҵˣҪѱĻ˭ȥҪȥ˾ѧϰĿϢһĶŵ£û뵽һἬֵԼ
Ϊϵ̫ǾͲ˵㣬û뵽Ȼ鵽ϴʧǰͷүĸ׽Ӵһе˵͵ɫ粻ϴ󣬿ٰԴȥ
ŵĵһȣ˵Ͳ֪ȥ򣬿͵ϵľȻǷǵҶ飿
ģģܻܵסı
˯ʵķĲķĿھͲҪĵϷŵ°ҵˣģҽҲúģ
ƹȭͷݺǽڣǿĴֱǵͨ졣ƽʱ峺۾ۺɫѪ˿
ŵ£׷ʲˣǲˣ۸㣿ŵ·ľٶѵķ뵽ֵĵطȥ˫ּе׼ŵµĳ
ץסԼǰֵ˫֣ŵ¶ݺݵİѻһһ˵ڣģңҵĸͻȻʧ٣ңǺܾûҸףǣΪʲᣡҵ½鵽Ҹʧǰ㸸ףּǺ˵
һӱסķϻعЦǣ㸸ǼҸףҸװŵģ֪Щ
ΪʲҪƭңΪ޵Ķŵǿǰ˻ȭȥ
ΪҸ˰ϲӣϲ㲻֪ĻңջڶŵץĽ˫֣ĺشϡ
ԸӵĶŵͻȻѹãǴӴûκιϵҲҲ˰ɣûκαת׼ߡ
׼һûдӦ׼ȥǲҺˣûϵⲽķĻæ׷ʷһ׷ʡ
ûϵߴǰϸķģĪһޣ㵽׻ʲ᣿ӴҲ⼸û
ǺǣŵΪܰ𣿲ҪˣҪǼҰæˣ㻹Ϊܵϴ类˿ɲ֪Ӻιˣķһѳŵµ·׶ĺҪǣҪǼҵ֧֣Ϊ֯ŵȥ𣿣ҪǸҸ߳ţϴ绰ȥ֧ǵĶͷ
ңķĶŵתĵڣȭͷͣڰС
ߣΪʲ᲻ңѾ˵һûκιϵ˭ƾʲ棡·СƢһһ߿ҿ϶ĳ
һˣѾ˼ˣͲܷŹ𣿡ɲʱкĶŵ£һƨɳϣĿ컨塣
һûأʲ᣿ǲܲÿӵ¼ʵĲ˵ӣȷǰ˲뿪ķģһ˪İѶŵµĳ˺Ҫ֪ͼ߻ʲ³
Ҫס֡ȻϵˤѹϵˣɷвֻĬĬܡ
ֳĦĿдȫо˺ԼĿӣĶŵ»۾

ҪҪ֡˸Ķŵ»ɳϣ˫ƺʲᶼǵ˺Ƶ·ƬסſУšſ
Ҫ۵ķĳŵеĶ
ʪ۾Ŀ¹ķģУңңܲˡ
ִиһŵ¿УҺúʪ㣬ȻȻỵɲҪСܹں弸ҪԼҭ̵Ϻʵ¶ȣҪһֱҪͷŵʹŵ²Ե䶯ͷ
ʮָŵµķ˿ļԽԽˡŶ
ȿȣȿȿȿȣŨصȳζǻ
ȥո׼ѶĵĶ³ȴסӲǲС˽ȥԣֻǸ㳢ʣȻῪĵĳԵĸġһ·»ǾԼĵط˿жѣ°ҪءǼŵ߳ܣԷ˵Ҳļֵ
ѵŶ˵رأǰͷӲʵһûһµĶŪ·һ˵ĵͺߣԴķģӶһǺһڶŵ±Ǻۼϡ
ˣ⿪ĻϽ͵ΪѶŵ±ƵŤɧĿ췢壬ȫʼչ̧ܵսվĵطҡ
°ڵıƽʱǸһ㿴ҵĴжаЦĸѾʪ鲼ٴŵ̽ȥ


㿴סҵָ뿪ԽԽˡ˵ǲҲԱָָ˲ϵĹɦжסԼڱڡ
ҡҪСȫӵĵĶѳŪÿһźšѨǿиִĶ
ƽʱҲʵĻͲᴦˡзҰ޵ĵʵ޷ǰɫĴ̼Ĺڶŵ˫м䣬ץסβһɳʱʱŤĶŵֱſԼϡ
ǽʵβ´Ӷŵ¿˿죬ԼԼĻҾ͸š
ĥĶŵ£ãֵȣл㱵̧ӣһȥʪĿγˮĵطõӭԼи
Ŷˬ۵ԼҪ޷ÿһ£ԼǸƶ
ؿڵĺ׺ͷ˿Ħ·һ̼ȫһСѨһ÷Ĳ̲ס
һѳסǻؿڣָ׺ݺȥ𣿿ҪˡͳһֱڳڴĺӣһСǿ飬ŵһֱſ
Ұɣ󡭡ˣġǹڼ漴Ŀ񳱼öŵʧʹޣ̰ĵиĵطȸղŸҪʣһȦȦսĸоӡ
ۼŵѾƵĿ˫ַڶŵ±ʪβϣһٵĳ壬Ӷŵ¿ӿ
ճյѵһġĳѶŵиϵ鲼˿F9CF30Ȩת Copyright of Ȼ
ļа䵽ϾҺһֱﵽڵĶŵ˿֮ķĵͺһеҺڶŵڣһӻûɵڱڱȵľҺˢᣬٴνס־Ȼи
ΪΪʲ᣿΢ǾֵĿԼֽи岻ԾģԼ˵ֲ¡
ҸոոԵĿǴҩûʵڲˣǲֹͣΪġħĻشڶ
㣡޵ڷĿֻҩַȻ߳ϵʪĿˮ۾ٶԼĶŵֻٴԼ󻶶ѡ
ѽиֿʼ³ոջֱһ˳ȥ
Ұ޵ĶŵڣĵʶŤʡңһҪңҡ
𣿡˵ϲǰ˵ļʡ
ģ㡭ĴִиﾲֹŵټЦݣܵİϡ
ϸµļϴת޿̵İؿڵԴ۾Ѫһķ죬֪𣿡
ҩɵĵЦҲŲȥһתͰѶŵѹϡ

ҾȻ᲻֪ܵ顣ҾȻһġҲ
һҹߣûһ۵ģǺǣһ϶ڷʶĿ컨壬ʲʱӲŻ
ǲʲ᣿ͷץסֽʬҰҲֲֻҪ˯ˣʲһֽѡ
ףԲ𡭡ҲάѪˣԭ¶ӵĲТ˳Լϵ֣ÿһȫеĹؽڶڸԼ飬廹İɫҺ塣
һģˤڵϣսս濴ڴϵֻǷ˸Сѵߵǽߣһһͣǿߵſڣ΢΢˫ּΪСĵĽץִ˷ţû췢˿Ķŵ£ٴλͷȷϷĲװ˯ᣬͷҲصҡҡλεĳȥ
ûʹùĳɾһȾһӦȫþİڷŴûжļϡãĿܣ˺üĵطΪʲҸеİ
ȥصǸײĵطеصζֻۻҡ
Ҳ޷صĸһˤڵϣʵӲסΩ־¥˯ˣ˫ֳȥĵڻָ⣬¼Ѫ˿
ŵ¼ӲӲǱһҵЦݡԴʶĿڹϣڻüۼĴץ⵶Լݺһ
Ͳ㣬ļڱϣճѪ˳ֱһµĵذ壬ͷأӸղصҲͻȻʼ
һҹߵϮͷ۾ذ塭춽ˡͷصײڱĴʯذϣ䣬ܴ𣿡

İ칫͵ĴʯذԼöŵһͷʹΪʲûΪʲỹ۾
̱ǵҩˮζҾȻûɣ´λҪһ㣬ûɱδĿֻ꣬²ؼʧ䡣
Сĵճס۾һɫӰһֱſԱߣ˭ģҵİɣҪߡ
ŵ£ˣһƣ꿴ϵ۾ãȻܣʱſڴͷϸ
ܵĿֲöŵԶ޾˺ķġ
𶯣ҽ˵ʧѪͷ;ȲˣҪúþһʱ䡣ϵģĲû׷飬һ̬ʲᶫȥȥ򡣡ŵ¸ǺϵıӣŵǶͷˡ
𣿸ãǣֻһϷһѿ΢Цŵ¼ѵ˵ΪʲҪң
æµӰͻȻͣûΪʲᡣͷҲصļϵ¡
Ҳǣ㻹û湻ƵԳƮĵĶ
Ĭķת߻زǰŭĺŵ㹻ûУһûԭɱ£㵹ʼŪˣ㸸׵Ѫȫһ仰֮£㸸׵ҵȥɣȻˣһ㸸ҲۣȥѾɥĲķķ
ҵˣ壬Ӳǳ壬˻ƵӦġ
ŵ£ǲϴҲʼˣһĳЦƺָֻԭӣȻ֪㸸·ҸװŵģҵȻа취ҳҪǲ㸸ױץȥ׼͸ʵʵĹԹԵҵߣ
ת뿴۾裺ˣͻģһϲɵģȻѾ̵ĺܰˣ˵ҾûȤˣɱͲˣҲһᷴҵˣ
ǺǡӰ뿪˲ΪеϲԼģԼǰ׳գֻǶѡ
ɱΪʲ᣿ԼֻշתǺˡʲᶼҪˡҲˡʱܿͻȥ
Һܿͻᱻڰ칫ϣŵ¿ɫ컨ɵЦ


塭ϵֻһƣĶŵ޷ӣιĻش
ܣϴηԸѾáʣµ塣ɢഺĻ
û˵һ֣΢Ц˰ťףԲ𡭡ҲǸöӡҲܰѪȥˡ
°ĸ߷ʱ̣·Եӵ²ڽγĶŵ°ĴͻȻԾһӰˡ
ءزǵȥỹڡڶ֣ʼתΪ˻ɣǿȥĳ嶯ָµƤΡΪʲỹڹڣĵػʧãѵظոջΪʲ᲻ң绰ûСѵװܣΪʲỹͱ˴ҡڵܴ̳أ㵽ʲ᣿
˲ϢֿܶԼһһʱڶ˭絽£һֱﵲӰĳԼߣģȻΪʲ᣿Ϊʲҵһ
͸Լĵһķĵļ򣬶ŵʴӵĸоңЩʲ᣿ڼʲ᣿Ϊʲ᷽һ׵вңһֺҸ׹ϵǢװ𣿲ܡַĵ΢ЦҲû¶
ʵĲ˼ʹöŵѹֲסķЦһСһŪڹ֮䣡ľˣҲɵأΪʲ㶼ң㲻˵۰Ķ𣿣ΪʲҪңʲ᣿
ں˾ֵ񣬶ŵ˼ſλϣͷ⣬ͬӡЦϳӡŵ¼ǲĴӿڴͳֻǼʹڸ˿־壬ѾԼ鰴ǼϤֻ﷢ʱʿˮŵӲǳųƽķֹ˾˵飬ھͲˡŶʱ֪ͨһ£ʱȥ㡣
򵥵һ仰ûһټ͹˵绰Ц㲻̿ҲҪһǲǻ㻹ǵҡ״ˣҲ𾴵ˣǣΪʲڹ»ҪңѵĲӣֻһСȫˣ
ȥ꣡ĮĴ켷֡ãȻ̱ϡʲʵʲ٣ʲҲˡǷ֮ɢһ֮ᡭҾܽˡ

þǻڱſڣٳٲ̤ȥ㲻Ѿ𣿻ںʲ᣿ʵҲʹֻһʱӡ
һװڵĴ򿪴̤ȥһˡɤشССĻ΢΢һҲǺüûסˡ
һֱ񾭣ŵ⼸ͨƣ壬ߵ¥Լ䣬һڴϣ˯Ҽǰĸװɡ
оƺʲᶫѹҲж˽ģһöŵ͵۾ϤӰѹԼϡ
ǫ̃Ҳ˵ſңƿճϵˣͣĶŵ߳ŭĺʲᰡ
ѾһûˣҲûú÷йɣ˵ֲǵһΣϷˣʲ᣿νĴӴ˹һƤЦʵˣʱ֪ͨң绰򣿡
һ⼸ΪԼæذȫԲѣ֧֧Ķŵ²ԵѿڶԼֻûòãˣĵֻԶ24Сʱ
ϵģûɣͷ˵еæǿֻˡ
ģ˵ζģ㻹жҵģ
ǻץ׼ʵʱķģĿϷŹסƬ̣аЦѻµĶŵѹڴϣҪ˷ʱˣһûûҰİֲ»ͣ¸ָص
һˣԺȫʹǣķڴʱûзһ˿һۿĴֱİԼĳ˺ƬȲӲûн⿪Ŧ۵װʧ
֪Ǹ׿İ̫ǿңֻΪһԻȥҧӲ̵ĹϵڵĶŵǼɵһΣɷſĴߡ
ҪɵW£˫˵ĸวǰϷոտʼð÷ϲѣ˫Ӳǲڶŵȼ䲻£
ϲע⵽ŵѵõûнӲͲһϸϸŵµĶһߺķǲҼ̫ã̫ˣѪĶУȵϢҵֱӵĴ̼ԡ
ǿסѿڶİͿʼĵطӲͦȥ߳ܵĶŵ»˫Ȼڷϡ
㡭ǲʲ飿ΪϾͻӭĵĴֱ룬û뵽ϵͻȻֹͣһжһղΪʱķȥӱѳһ侲
һֱ۾ӭľǷһķŭԼʡ
ͻıʹŵһӷӦһãȻĿԽԽŭķģ˵ʲᰡ
϶ŵװɵķɫ࣬һץסŵµ˫ѹڴһһ˵ҪΪȫ֪ǿ˺ü괲Щëһ᲻֪˵һǲǺĺʹ죿
㡭ԼĻ侹Ȼ˼ŭյĶŵҲǿ
ŭ˼ķĲڣһĿڣȻҾԼԿҺļ˭ȽϺá
ž䣬̧־͸ŵһƣҲ⣬һڶ̲סҪϿǰĵ̼
֪ĻǲݷĵΪŵǵͨ죺ûֱѽ˵һͱĴ³סǻͷܵĲסԼģԼķһ
ǿԼķǣҲڷĵ֮ῪʼƺڿǼ֮ס
ԾֱסĵͷǡӵĴ׶ڷڵķĿڴĶŵ£ʵҲ𣿡
ʲ᣿ԴѾɽĶŵ¸û⡣
Цͷڶŵ¿䣬ſھͰͲи̵ڡ41EDBȨת Copyright of Ȼ
ϲļصŵµָ˳ķ˿͵Ťвϵ
Ҫۡĵڣû뵽ȴһָѨ
᣿𣿲ܰ㿴໶ӭңﲻͣ鴤Ӳأ³и̵ס¶˲й
ʵĶŵڴƴĦ壬ҪȶȡĺϾһûһµĸŵ´ڲۼҪĻԼҷŽȥ֪ս˿϶ûԼ˵ʲᡣһ§ŵµӣʹһȥĿԭʼ˵ѡ
㡭Ҫʲ᣿ӱȰȵĵطֽץְ˼Ƕۡ
˵ҪĻͰҵĶԼֲǸĵطΨֶŵҲǿ裬ĶĴ˵ǰ뻹ڲѵ˵ʯĻ
ΣѹĶŵ²ҪһȭͷϷſݵ
Ծ֪ˣ˳˵ŭѵˣӿڴó󻬼ֱӰƿŵӲǰһȫµ󻬼ȫ˽ȥ


˰ɣڴϵ񱻳һŰӯȫûа
Сءԭȵ˵Ѩܿ󻬼ճ岻Ĳ䶯Һʡ
㡭Ҫ𣿡ʵס鶯ͥϸָ͵Ĳȥ
ĶԶŵ·̵Ҹʲ᣿ҪңҸողȥٴγָۿϵˣ˵ǲǶе˾᲻Ҫļ
Ҫ·ʧȥʲĶŵҲܲסļ㡭Ҫˡ
ҪҪǲҪķʱİϵ·ȫѹ⣬һЦŪŵ¸вλ
УŵӲͦһ鴤Һ֮緢մ˷ĵ°߳ϳ˶ŵ»һҲ붯ڴϡ
ιˬˣҿһζûĪʹԼǣܶŵѾ۾ӲѸǵߣ컹ûͰأ̽ȥ
ǵ˶иĿֲͷ¼ϵĶϰԵһ߸¶һ͵ȥƷǹںڳĶ
ﱻ޴и˵ֶƵİַŵոкĵطͣŪֱٶ
ʪȽϵĸоķĵڶŵİ߰γ׼ʪĵγˮѨڴĦ
졭㡭ǰ꣬кͼʵĵطǴкҪõ㡣
˵ˡԼַšħĻڶ𡣡Ҫ㡭㲻ҡֻҪֶһȻڶŵ¶Ʈ
嶼ȼգյһɶء֪ʹİϲĸ̾ԥٵֻǾҵĲ±̽ȥ޴ȵм֣ʱ·ʹͣסȴ߳ܵĶŵһҧֱ˵ĶͿ鲻ѵͥ
˵һ𣬷ҹһС

ƣ۾תĽӲͷĹͷڸԼ飬Ա߿տĴλϿȥ˰ɡ
ǵķǽߣ̧ͷ˿ʱ12ˣ3ķɻü
ʲᶼûдߣһͰü֤ǼǺõÿž˦ϱĴšˡҵĶΡ
µһ˲ᣬĻɡֻ֮µİ顭һᱻӽȻᱻĨɱɡ
ʶԼʲᣬҡͷЦЦŵ°ʲأӻŮ˰ƸУôҲǺϴɡ
˹⣬ϻһƽƽˣû֪ǰıܹµ޷Ƶĺ˼룬鹹ῴҸԼҲ֪ǶԼ˵һǲҡ
˭ͻȻԼļ򣬻᲻Ƿģǿµ亹Ӷͷð
ءҧת׼Ⱳˣû뵽ǰȴԼĥ͸סأ֪
ûеĲ죬һץߣҪϷɻ
أԸҵ𣿡ѾʵĲ747ŵۿڶƷʧ˺ܾõĸס
Ƿ֪ͨġûͷûԵĻһ䣬ͷ·²ؼĿ⡣
׵̬ǵĶŵĻԹ˲䱬״ˣ˵֮ǰܲ㣡ǰ˵飬֯ҾҲҲӰڣҿͷڻ·ģΪʲᣬһع绰ҲӴֱȥҷģڣָң֪ҽȥŷޣǻжңΪʲʲҶǱڹһѹ͵
Ϊ㸸ˣ»˵ɣĶŵ⸸˾Ҫŵա
ͣȥİɣѷӸˣڻڳ֡˹ĵ͸һᣬ˵ĻȴҼǷ䡣
֪Ȼ֪ˣ泵ΪҲ˳ӡ
亹ƺ㲻ˣͻϢƺְҵ˼ˡ
Ŀ׵뿪һеĿңģû̫ˡӦ֪ĳЩ飬һ˵ķҲһӽ
ҲǼˣȥȥɣ㣬ķŵĿ𣿣
˵㰡
ذըĺһɵĿǡֱ׳ˣˡĶӡȫ㲻ԷʲᣬǲǱˣ
ѽŤ㻹ǽҵذɡһ뻹Լ⣬һҸȫ
ңҡ㣬ⲻԡĿϰ죬ŵºò˵˰Ļ
ʼأһֱ΢Цûиıˣƺ벻ŵ²ģذը
˵κһ֣ɻ׼ǸһֱԼܺõķ
ҺĶ͡۾͸۾ңԶĻ䡭
ѧǺѣһУһѧһϵһҸ˵ϲʱǱΣӲ˵Ϊ̸һ⣬Ǿ䡮Ҳǡҳõζĺܺãÿ˶ΪǵСĺѡҺϵһֱܺãͬ꣬ûһμܣʱΪҸˡʼʵǲңģǼĶӣǼҪңҸǸϹŰ壬ԲֳŴڣöͼҲ֪үүʱϴ󣬱֪ӰһˣҪӽֽɡͣͣĶӣЦ˵ȥ
ͱױƻ飬Ҫʱһֶû˵뿪Ǽϣסһӵĵطڶͽ죬Ҳˡ
ҵסһȣŵȲ˵ĵ׵ʡ
˿¶ĿȣЦЦΪңҲ֪ĵֻ죬ǶһҽԺһжҼƻõģĸոճʱҾͰҽųԴҩȻᣬͨҽͻʿǵˡ
޷⡭ʵǲпģȻҶʮĸײҵס
ΪҽȥĻ˵ǺܲпᣬЩҲڣǱϾʵ뷨ŵ£ֻϣԭסһղŵ٩٩̸ǸĿŵ¡
κζĺֱͦͦɥĴԴʱ̫ʢҸĸף˽ϣòˣҲҪĺӡԡ
Ҹֻèֻ̫èģŵǰĿӿľ顭
ң֪Һ̣ܲʼЩĺڣʱҾͰ߶ˡû뵽һ仰ûңҲΪʱǲܵ˰ɡҿĵģǾ䣬ĶӾҵĶӡ
ȥĻһ䶼ûȥӦģҲʸɿǰǸ·ֻصʱһ仰˵Ϊʲ᣿ΪҲ־ζΪҲһҵʱҴҲ
СĿ粻Ķӣ˵֪ϲ㣬ԭֹһֺһҾ֪İ㡭ȥɱʱ˵Ҫȥˣȥġ
İңǰҵ˵ĸĵ
ߵŵļ򣺡ҲָȥٽףֻϣǻлһҲõҲá˵
䣬ֻŵһƿԱߵⱼȥ
ɵСӣ֪ᣬһ߿һ߲ӣٲȥһҶҪϹˡ

**



Ŷ~~~һ춼ڵǰдġ춡żһƪİģ2~~~~~~~~
~~ԼĻ˵ƪϾɣ԰ס
ƪıϾҵHдġλ˶ϹING~~~~
